paper yarn 意味

• 紙糸｛かみいと｝
  

例文

1. lively highlights of various programs include the throwing of rice crackers into the audience (atago mairi , the pilgrimage to mt . atago ), the throwing of paper yarn into the audience (tsuchigumo , the demon spider ), tightrope walking (nue , nightmare bird ), and the smashing of unglazed plates (horaku wari ).
   煎餅を観客席に投げる（愛宕詣り）、紙でできた糸を観客席に投げる（土蜘蛛）、綱渡りをする（鵺）、素焼きの皿を割る（炮烙割り）といった派手な見せ場を持つ演目もある。